傷別離

來不及長大的甘藍菜

阮湘婷因為斷交必須離開馬其頓，到機場前鄰居小朋友來送行。

留著淚和房東說拜拜。

阮香婷和她的房東一家人相處得不錯。看得出她的兩眼已哭得紅腫。

2001年6月30日。

今天是這個禮拜第四趟上機場，走的是新聞局的阮湘婷。

小妮子第一次外放就遇上斷交風暴，應該是一輩子也忘不了的經驗。新聞局要她直接飛漢堡報到，比起曾三訓參事二度回鍋南非，她的下場算是不幸中的大幸了。

「Carol，我不甘心！」走的時候阮香婷對我說。

下午兩點的飛機，我十點到她家，一見面就拉著我到後院看她種的甘藍菜，要我拍幾張照片。「too bad！」我看著幼小的菜苗說。「來不及長大……」但是又何奈！斷得快，斷得令人錯愕，再兩個禮拜就可以上桌的蠔油芥蘭，掉到馬其頓人的廚子手上，白水煮菜泥將是它的下場。暴殄天物也好，命運也好，比起整個國家的折騰，小case了!

「斷個交，連菜都跟著倒楣。」湘婷說。

終須一別。

湘婷和房東一家人處得不錯，老太太把她當女兒看， say goodbye的時候都哭了。外交部的徐蔚民、劉宗杰、我，坐在車裡等她。看著湘婷不停的抹眼淚，抱著街坊鄰居一一話別，捨不得，特別是小朋友，都圍上來，傷別離。

「Carol，我不甘心！」上車，紅著眼睛又說了一遍。

機場，徐蔚民推著行李。「來，照一張。」我對著他們兩個說。「咖擦」一聲，煞那freeze成了永恆。一個是青年外交官，一個是才入行的新聞官，大家有緣千里來相會，在駐外人員交相惡的世界裡，他們倆算是少有的、跨部會的最佳拍檔。今宵離別後，各奔東西，徐蔚民上個禮拜收到人事命令，將調到希臘代表處報到，只是不知道兩個人的情誼是否會像園子裡的甘藍菜 – 來不及長大。

斷交後，大家互相送行，妳送我，我送妳。

這是徐蔚民機場送阮香婷的鏡頭。

阮香婷在馬其頓住家前院種的甘藍菜

這張照片照完，種菜的主人就打包遠離了這群青菜了！