上週上映有一部「四月之戀」，片頭開始有水彩在紙張上渲染開的大特寫，片中在苦行修道院被帶大的女生，有很好的藝術天分，片尾四個男女裸身塗滿顏料，印在禱告堂的牆上，像是一個藝術家的作品，尼斯畫派的健將克萊因 Yves Klein，他做過許多瘋狂的事，從三樓一躍而下，將女model的身體當成畫筆，在地上的畫布上拖來拖去，是行為藝術也是繪畫創作。在尼斯地中海旁，藍天碧海紅屋瓦之下，他獨創的藍色，明亮卻神秘，也成為他的註冊商標，http://www.mccullagh.org/image/10d-13/yves-klein-untitled.html    還有http://www.yveskleinarchives.org/，看他把協和廣場上的方碑也變成他的藍色。

本週上映除了影史上製作成本最高（三億美金）的蜘蛛人3之外，強力推薦「美麗誘惑」，改編自王爾德1982年完成的「溫夫人的扇子」，，故事充滿了對男女關係及流言蜚語的嘲諷，對白更是辛辣，將人情世故看得準確透徹，挖苦卻又精準的譬喻，總是一針見血恰如其份。電影盡量沿用原著對白，保留了王爾德譴詞用字辛辣直接的特色風味。電影中的對白，精彩得令人來不及消化，每一句都簡要精闢，值得品味再三，而故事中對愛情的完整參透，即便如今看來仍舊望塵莫及。海倫杭特與史卡莉喬韓森的飆戲更是過癮。

我手上有的資料，王爾德的「溫夫人的扇子」最早由洪深在民國十三年翻譯成中文，發表於中國第一本月刊「東方雜誌」上（創刊於清光緒三十年正月，同時也算發行最久），這本月刊記錄了中國曾經發生的無政府狀態，辛亥革命之後，大清亡國，這年十月一直到1912年民國成立，原本光緒或宣統幾年命名的雜誌，這時改成了辛亥年，到了民國才又改成民國年。而且也歷經五四運動，記載了當時的中國。

(1911年  10月   還是宣統3年，顏真卿的拓字)                                    （1911年11月  變成宣統年  魏碑的題字）

本週的表演有兩廳院大戲「看不見的城市」，說大其實一點不為過，找來目前劇場界的四位名導，魏瑛娟、黎煥雄、陳立華、鴻鴻聯合執導，這四位都很有個人風格，硬要放在一起，成就一個作品，要不是聰明過人，就是搞得人仰馬翻。選了卡爾維諾的「看不見的城市」，這是聰明，看似鬆散確有著某種節奏的結構，一張票看四位導演的風格，也許暗中較勁，也許彼此妥協，應該是很過癮吧～

這週末還推薦河床劇團的《愛因斯坦搖滾台灣》，推薦郭文泰的戲，是比較心安理得的，他的作品都在水準之上，並且製作認真，算算河床成立至今已經十年，郭文泰待在台灣的時間，已經超過他人生的三分之一，這次又如同上回的羅伯威爾森，要用音樂與影像來解構愛因斯坦。