│訂閱夏瑞紅 RSS 2.0 Feed
文章 - 136, 迴響 - 4867, 引用 - 4, 本格總瀏覽人次 - 1450496
中時電子報 › 中時部落格 › 作家部落格總覽 › 夏瑞紅

文章分類

相簿

  • 0

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

迴響排行榜

無樂樂

2005-05-07 00:28迴響:28點閱:8813

   最近有部得到二00四台灣國際紀錄片雙年展首獎的作品《無米樂》將在戲院上映。看完這部片子,我好像更明白所謂「故鄉」是什麼意思,也特別懷念我的外公外婆。

 本片主角是台南縣後壁鄉的「崑濱伯」和他兩位老鄰居。近年米價賤極,許多農田早已休耕,但一生務農的這三位老人家仍照常插秧耕耘,日出而作,日入而息。

 崑濱伯說,照顧土地親像照顧愛人,「愛人愛水(台語,愛漂亮之意)就給她買胭脂」,他的田一年四季需要什麼,只有他最清楚,一名農夫如果不愛土地、任土地乾枯荒廢,就表示這個人「快要死了」。崑濱伯常在田裡引吭高唱日本演歌,他認為種田好比坐禪,不管晴雨風霜,也不問收成好壞,做農夫的就是要一直老老實實埋頭苦幹下去,有米很快樂,沒米也一樣很快樂,是謂「無米樂」。

 崑濱伯言語簡潔風趣又有深意,還寫一手不錯的毛筆字,最特別的是,他有一本種田日誌,裡面清楚記載施肥灌溉大小事項。如果當年放下鋤頭去讀書,說不定崑濱伯會成為一位詩人。

 片中許多片段都讓我很感動,例如他早上起床第一件事是捻香拜天地,祈禱國泰民安、五穀豐收,晚上熄燈前最後一件事也是對著神案朗誦禱辭、合十彎腰。

 他有一眼失明,拍片者問起這事,他說多年前眼睛突然劇痛,求醫罔效,當時他最煩惱的就是爸爸留下來的債務,擔心失明後無法工作還債,對不起債主,而最後真的失明了,他則深自檢討到底做了什麼虧心事,神明才會賜下這般「處罰」?他想了好久都想不起來,最後發現原因可能就是「少年時曬花生不夠認真老實,沒乾透還沾著一些泥沙就拿去賣給人家。」為了懺悔罪過,此後,他早晚拜天地祭祖先更加虔誠了。

 我注意到崑濱伯一天到晚都笑嘻嘻的,不管在講自己多艱苦的故事,臉上竟都像在講別人的笑話一樣。喜歡打赤腳、偶爾跟一群老頭參加神明出巡廟會的崑濱伯,外表乍看完全是個跟不上新時代的鄉巴佬,但他的氣質是那麼的清淨活潑、心境是那麼的淡泊高遠,根本已大大超越了他身處的時代。

 崑濱伯跟他「牽手」的互動也極其有趣。他們憑媒妁之言成親,婚後妻子長年不孕,父母急得要他娶細姨,但他堅信家和萬事興,認為兩個女人有害家和,所以不為所動,忠實與老妻相守至今(後來他們有了小孩)。他倆成天鬥嘴,妻子唸他像在唸調皮搗蛋、紕漏處處的小兒子;他也會嘻皮笑臉「虧」妻子「肥不肥到奶仔,都肥到肚腹」,完全不是連續劇裡恩愛夫妻的樣子,但細看老妻為他備飯、問他要不要穿外套、目送他出門的神情,一路以來夫妻間的深情厚義卻歷歷在目。

 這類老人家日漸凋零,象徵著台灣有一種「人種」,以及該「人種」的文化即將斷滅。想我已過世的外公外婆正是這樣的「人種」。

 外公外婆家在台中縣一個吹得到海風的小鄉村,那是我出生成長的地方。外公除了種田外,也是武術師父,出門總有一群徒弟跟著,長大後才知道他在日據時代還幹過走私民生物資的事。印象中外公家的男人講話好像都是用罵的,女人幾乎等同小孩,明明是愛妳、要妳添衣免著涼,他們也可以怒目破口:「妳再假肥,晚上發燒妳就知苦!」他們不太會表達自己的情感,但只靠一些簡單的信念,也舉起充滿感情的一生,諸如:舉頭三尺有神明、吃虧就是占便宜、天公疼憨人、行善必有貴人相助、順天則生逆天則亡……。

 記得外公常在晚餐後把整片門板拆下來,擱在兩條椅條上做成一張大木床,我和舅舅阿姨們就跟他一起斜躺著,在曬穀場上納涼。他常仰望星空跟我說,地上有多少人,天上就有幾粒星,有星星掉下來就表示地上死了一個人,而為什麼有的星星亮,有的星星暗淡呢?因為那個人在地上好心做好事,所以他的星光亮;那個人壞心做壞事,所以光都快熄了。

 我居然對此深信不疑,打從心底認定天涯星空中必有一顆是我的星星。一直到小學三年級,有一次不知道說了什麼被同學們起鬨嘲笑,才開始懷疑這個來自外公的「天文童話」。

 而外婆呢?她相信「人是土做的」。為什麼?憨孫!道理不是很明顯嗎?人一出世,吃的穿的用的無不靠土地供養,最後死了還要回去土裡,不是土做的是什麼?去年春末,外婆走完她九十一歲的人生。一向很愛乾淨的她,最後三四年洗澡已洗不到背,所以我每次回老家看她,只要天氣不太冷就一定幫她洗澡。我怕弄痛她,都不敢太使力,但她一直說我那樣「無效」,叫我得用菜瓜布大力刷洗才能「露仙」(台語,清除皮垢之意)。而每次她看到手腳上刷起的垢屑,就一定會跟我說:「妳有看到沒?自細漢(台語,小時候之意)阿嬤就跟妳講,我們人是土做的。」

 阿公阿嬤的世界就是我童年的世界,那時世界彷彿一個神祕巨靈,日昇時萬物甦醒活動,日落後萬物隨之沉緩入眠,雖然看不透摸不清,但就是有一種奇妙的整體感,微小的人們只是依靠著這個整體默默生活。那種感覺在我離鄉混入都市後,就一點一滴消褪了。有一年旅行巴里島,黃昏時在烏布鄉間不經意看到遠處炊煙升起,剎時竟淚如泉湧,把同伴嚇了一跳,但我卻找不到言語解釋熱淚。

 故鄉也許不一定是一個地方,也不一定是什麼人、什麼物件,故鄉是懸浮在歲月與記憶深處的一份感情,除卻「故鄉人」,無人能懂、無處可說;而我們寧要鄉愁,是因為不願切斷跟故鄉之間的那條永恆的絲線。

 崑濱伯的「無米樂」不是口頭禪、亦非哲學辯證,更無關文藝風雅,那是因為他已經超越「有米」、「無米」境界,所以能真正體會出做一個農夫本身的快樂,並打從心底感恩、珍惜。

 大凡人的一生都不斷競逐各式各樣的快樂、驅趕逃避各式各樣的痛苦,然而再完美的快樂最後不是發膩,就是令人害怕失去,畢竟又轉變成痛苦,一個痛苦才消解,另一個又尾隨而至,於是我們急忙建築新的快樂,宛如茫茫大海上的螻蟻,在一片落葉破碎沉沒後,趕緊攀附漂到身邊的另一片。

 難道人生就只是這樣、在消長不息的苦樂之間勞碌奔波一場?

 崑濱伯教我們與其不斷在苦樂裡載浮載沉,不如坐上人生的岸邊,靜觀自己的苦樂悠悠如逝水。那時,或許我們也會發現,做一個人單純活著的「無樂樂」。

 問題是,如何才能「上岸」呢?



◎附註:《無米樂》五月二十日起在台北市總統戲院、高雄十全戲院上映,
目前兩廳院售票系統正預售票券中。
洽詢專線(02)27717602
◎ 預告:來點好玩的遊戲如何?
本部落下一期(5/14起)要辦「帳棚讀書會」,並專訪「特別來賓」我的好朋友、攝影家張詠捷小姐。       
讀書會書目--張詠捷第一本書《食物戀》,她的故鄉澎湖島嶼食譜攝影書,野人文化出版,書店上市中。
歡迎張貼讀書心得,並於台北時間5/15星期日晚上七~九點在本部落與張詠捷「即時通」。
◎ 有獎:我將請張詠捷從《食物戀》讀書會留言中選出十位超優讀者,各致贈《無米樂》戲院入場券兩張。參加本活動必須留有正確e-mail、地址、及在台北時間五月十七日星期二晚上十二點前留言。
得獎名單將於五月二十日在該文留言區公佈。
得獎者若非台灣區讀者,可選擇轉贈台灣親友。

上一篇:張詠捷用食譜寫故鄉史
下一篇:單純地看見
加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/xletter/archive/2005/05/07/1123.html
2005-05-07 00:28作者:夏瑞紅分類:人間戲迴響:28點閱:8813

迴響與引用列表

Re:無樂樂

謝謝夏主編溫馨的文章.
對我這個異鄉的流浪人而言,故鄉真的是"懸浮在歲月與記憶深處的一份感情". 因為是存自心理,可以帶著天涯海角的漂流,可是終究無人分享.每想起故鄉,或觸景傷情時分,流淚,也只有自己明瞭.

2005-05-07 08:45 Sly

Re:無樂樂


I like this article the most (compare to the previous ones). It touches my heart.

2005-05-07 02:55 SP

Re:無樂樂

看到妳幫阿嬤擦背那段,讓我想起多年前寫的台語詩,拿來分享一下~

(配陳明璋的下午的一齣戲,用來朗誦效果很好~)

2005-05-07 01:20 聖伯納

Re:無樂樂

難道人生就只是這樣、在消長不息的苦樂之間勞碌奔波一場?

 崑濱伯教我們與其不斷在苦樂裡載浮載沉,不如坐上人生的岸邊,靜觀自己的苦樂悠悠如逝水。那時,或許我們也會發現,做一個人單純活著的「無樂樂」。

 問題是,如何才能「上岸」呢?

....

是啊!無樂樂,無無明,亦無無明盡,乃至無老死,亦無老死盡。無苦集滅道.....。

 不在外流浪生死,回家了,就「上岸」了...

*****

to littlerock

Thank your appreciating. She is not ONLY my mama, BUT the poet is offered all-mama .

HAPPY MOTHER DAY!!

2005-05-07 12:16 聖伯納

Re:無樂樂

鄉愁大約是最乾淨的情感之一吧!
土地也能使情感淨化
是不是這就是崑濱伯、及作者的阿公、阿嬤能夠貼近生活真諦的小秘訣呢?

2005-05-07 08:50 michelle

Re:無樂樂

爸媽種了一輩子的田,去年秋收是有史以來收成最好的一次,產量豐、價格高,賣得的錢是以往最高記錄的1.5倍,利潤是以往最高利潤的2倍。

爸爸說:去年稻米價格之所以特別高,是因為許多農民擔心前年缺水的情況再現,所以選擇休耕。爸爸決定賭一賭,他賭對了!

對爸媽來說,務農一輩子,這破記錄的利潤倍數增加,有史以來的大豐收,是非常特別的一件事,但實際上一甲地也不過多賺了四萬多元。

唉!務農幾十年,一輩子最大的一次豐收是賭老天爺的脾氣得來的……,農民看天吃飯的悲微依然不變。

「無米樂」說的是故鄉人、故鄉事.....

2005-05-07 08:26 *先知*預修生

Re:無樂樂

To: 聖伯納
Great work...(I am speechless)
Thank you very much that you can share your feelings to your mother with us.

Later...

2005-05-07 02:45 littlerock

Re:無樂樂

看到妳幫阿嬤擦背那段,讓我想去多前寫的台語詩,拿來分享~

(配陳明璋的下午的一齣戲,來朗誦效果很好~)

[阿母,汝按呢講]

越頭一個看
親像沙埔的頂頭
四個腳印按足遠足遠彼邊行過來
腳印按細甲個也
愈來愈大
愈來愈大
到即馬三十外年矣
阿母,汝按呢講

細漢時陣
我佮阿姊拄著下頷
踞宁門腳口等汝買菜轉來
足久足久
阮攏乖乖無烏白走
足久足久
阿母汝綰著歸籃的菜轉來
阮四個腳印歡喜迎向汝的肩胛頭
若像二隻細隻狗啊踞宁門腳口
阿母,汝按呢講

讀書的時陣
我一擺歡歡喜喜按學校轉來
阿母汝嘛踞宁門腳口
我問阿母汝敢是咧等我轉來
汝指著咱門前新開的花蕊
我咧佮花講話啦,問伊凍時要大漢
阿母,汝按呢講

阿姊二十九歲彼年
汝衝出衝入
喝著恭禧恭禧
明年生後生的話
彼一暗,我在樓頂聽到汝塊哭
即個大姊頭啊卜出嫁矣
阿母,汝按呢講

即馬
我佇南部的榮總實習做醫生
過年啊,我袂凍轉去
電話內聽出汝破病矣
我講加喝寡滾水,好好休睏
卡緊好
老囉,恢復卡慢
老囉,恢復卡慢
阿母,汝按呢講

彼一瞑,想起汝過去講的話
心肝頭酸酸
心肝內按呢想
阿母,麥按呢講
汝猶足少年
阿母,麥按呢講
汝猶足少年
阿母,麥按呢講

2005-05-07 01:05 聖伯納
共2頁: 1 2 ,目前在第 2

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容:  
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2005年5月
24252627282930
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234

146x57-slefrecommend.jpg

chimei_146146_091117.gif

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章