侯吉諒部落格

侯吉諒荷花系列【迎風招展】,12/07─2012/2/17展出,在新竹中華大學。

侯吉諒2012書法新課程,詩硯齋讀書會會員,開放報名中。




關於侯吉諒
│訂閱侯吉諒 RSS 2.0 Feed
文章 - 1315, 迴響 - 4071, 引用 - 34, 本格總瀏覽人次 - 3133501
部落格首頁 › 作家部落格總覽 › 侯吉諒

文章分類

相簿

推薦精采好站

在線人數

最新文章

最新迴響

閱讀排行榜

迴響排行榜

《海角七號》的愛情變奏(下)

2008-10-14 11:38迴響:17點閱:10182

長相思.一夜情

──《海角七號》的愛情變奏

 

【請先閱讀】

我一向不喜歡談電影,因為我覺得,好的電影必須要親自去看,任何談電影的文章,無論其分析多麼高明,都必然不能不觸及電影的情節。

但是,在不知道情節的前提下享受劇情的發展,本來就是看電影的極高樂趣。

因而我認為,透露電影的情節,是不道德的,所以,如果您尚未看過電影《海角七號》,請不要讀這篇文章。

因為,在以下的文章中,我將詳細分析《海角七號》的一些成功因素,而這不可避免的必然要提到電影的情節。

當然,如果您已經看過電影,或者已經知道情節,那麼就請您閱讀這篇不算短的文章。

如果您尚未看過《海角七號》,那麼,就像許多朋友跟我說的那樣,趕快去看。

 

 

4.用台灣的眼光說故事

 

換句話說,《海角七號》是用台灣人的眼光、方式,在說電影的故事,所有的情節幾乎都發展得極其自然,沒有以往電影中的那種宣告式的身段、戲劇性的發展和突然性的演出,一切都很自然。

 

例如,臨時郵差阿嘉因為太不敬業,把沒送完的信全部倒在自己房間的紙箱中,郵局局長不經意的問他每天送信要送多久,還有經驗老到的老郵差,阿嘉的繼父、那個俗又有力的鄉民代表,幾乎所有關心阿嘉的人都注意到這個年輕人不怎麼敬業。

 

然而阿嘉忽然肩負著組織樂團的重責大任,沒送出去的信,忽然變成「其他人」理所當然的工作,老郵差不只是送到家裡,連在菜市場碰到,也可以拿出信來,鄉民代表甚至帶著兩個小弟,開著賓士轎車送信,這固然是溫馨的笑點,但情節安排得如此自然流暢,就像是生活中真實發生的情節那樣。

 

許許多多類似的「不重要」的情節,構成了《海角七號》中的現實故事──生活就是這樣瑣碎而無聊,沒有太多重要的大事。

 

唯一重要的大事,是不斷出現的七封情書的內容。明顯的、合成的、作舊的畫面,只是一艘老舊的船在海上航行,一個面目不清的日籍教師,以旁白的方式,敘說著他被迫離開台灣的匆忙,以及對收信女子的款款深情與思念。

 

5.真實與想像的交替

 

現實中的膚淺和信件中的深沈成為強烈對比,或者說,信件的深情,讓《海角七號》始終存在著一個觀眾最期待的謎──「海角七號」在哪裡,收信的人是否還活著,她如果看到了信,又會如何?

 

日籍老師如此思念著她,她是否知道有這麼一段感情?

 

這是編劇極為高明的地方,因為一直到電影結束前不久,「過去的愛情」其實只是不斷用優美的詞句層層加疊而已,從初初離別的倉惶、到回憶兩人相處細節的甜蜜,以及回到日本以後的失落和思念,七天的思念化為七封未寄的情書,以及,最讓人動情的,六十年的等待。

 

編劇的高明,是在現實瑣碎的生活中,逐漸加深過去愛情的悲涼,而那個事不關己的愛情故事,在觀眾眼中看來,則不只是悲涼,而且淒美。民國34年,日本戰敗,日籍教師被遣返日本,帶著信中不斷重複的對台灣女孩的思念,哀傷的離開台灣。

 

這是大時代的悲劇,除了愛情,因為沒有太多的背景,所有的觀眾必然輕易的接受這是一個無能為力的淒美的愛情故事,更何況,隔了六十年後,這些信竟然還被完好的保留著,這是多麼的感人、多麼淒美的故事。

 

然而,事實上,這個淒美的愛情故事是觀眾自己想像的,當然,這也是編劇安排要觀眾這樣理解的。這是非常高明的地方。

 

深厚的愛情決定了《海角七號》的基調,相對於未寄出的情書,樂手阿嘉和公關友子之間,根本就沒什麼感情牽扯,然而,如同現實生活中的很多意外,這毫無可能發展的一對,卻忽然有了最親密的關係。

 

阿嘉和友子的一夜情,其實只是酒後亂性,絲毫沒有浪漫和激情可言,但卻符合時代可以接受的感情模式,觀眾大概也不會覺得他們太亂來。

 

編劇的厲害在,現實中阿嘉和友子的感情發展,也促成了六十年前那七封情書的解密,在邏輯上,如果阿嘉和友子沒有感情基礎,友子就不會有立場要求阿嘉要努力去尋找那封信的主人,而不斷交織在劇情中的六十多年的戀情,也就沒有辦法和現實結合在一起,那個淒美的故事就只是一個硬湊的情節而已。

 

6.故事主軸的轉換

 

接下來的劇情發展,本來應該是比較有戲劇性的,但導演似乎刻意淡化「戲劇性發展」,讓「海角七號」真相的揭露,竟然只是因為臨時起意的閒聊,而相對於「海角七號」這個地址的被找到,導演忽然盪開現實的描寫,而回溯情書故事發展的起源──原來離去的日籍老師其實背叛了誓言,而狠心遺棄了已經拿著行李、盛裝站在碼頭、準備一起離開的台灣女孩,六十年前大時代的悲劇,其實也是小人物自己負心的抉擇。

 

但此時電影的重點,已經很自然的也很巧妙的移轉到現實中的愛情,這個明朗化的現實有太多事情正在發生──日本歌手來了、公關恍然出神的心情言明著有什麼事情在她內心不斷的思考、阿嘉還有一首歌未完成、茂伯究竟能不能上場表演……這麼多的事情,分散了觀眾的注意力,也分散了觀眾對六十年前那對戀人的同情與哀傷。

 

編劇在後半段展現出極其不凡的功力,一點一滴的揭開「海角七號」的故事的同時,卻始終保留一個秘密──情書的女主角究竟是什麼樣的人,她後來過得如何?

 

在友子的要求下,阿嘉丟下正在進行的彩排,跑去送信給「海角七號」的主人,那主人當然已經垂垂老矣,如同情書始終作為背景一般,主人只是安靜的背對鏡頭撿拾茶葉,安靜的老房子、安靜得彷彿時間停止,送信的阿嘉看到她,竟然也不敢出聲打擾,只是悄悄的把裝信的漆盒,放在老婦人坐著的長板凳上,然後悄悄離開。

 

在樂團成員和友子的焦急等待中,阿嘉送信回來,突然抱著友子,說:「留下來,不然就是我跟你走。」六十年前的情書,六十年前的愛情悲劇,啟發了現實中的戀人,就在面前的幸福要緊緊抓住,不要輕易放過。電影的觀眾此刻必然感受到同樣的氣氛,編劇用過去的淒美愛情,成功塑造了電影中速食愛情的深度。

 

原來,六十年前的愛情如此纏綿,實際上卻是一個負心的故事,雖然保留了六十年,但信畢竟只寫了七封,而且完全沒有寄出去,顯然,日籍老師的愛情告白,只是在抒發自己的悔意,而看似酒後亂性的阿嘉和友子,其實已經在之前不斷的衝突中,埋下了深刻的愛意,這是編劇很高明的地方── 真假互換、電影的重點,也就在阿嘉和友子發生關係之後有了巧妙的變化。

 

這種互換移轉的手法,在電影中的後段有許多精采的安排,演唱會的主角日本歌手在彩排時,就唱出了他那特殊的歌聲,現實的歌聲,被移轉成敘述過去愛情的背景,到了正式演出的時候,暖場的在地樂團成了主角,但觀眾必然覺得這是合理的,因為阿嘉的第二首歌始終沒有出現,那首以《海角七號》為名的歌曲究竟如何,是大家所期待的。

 

也許是因為有故事的烘托,也許是歌詞寫得比較不那麼文藝腔,《海角七號》的主題曲,是我認為近年難得一見的好詞,比方文山拆解古典詩詞的那一套有血有肉得多了。

 

安可曲〈野玫瑰〉的安排比較不合理,因為根本沒有安可曲,但樂團其他的成員卻胸有成竹,他們在那一瞬間,又換成主角,主唱的阿嘉反而一頭霧水,直到茂伯用月琴彈出〈野玫瑰〉的前奏,阿嘉才回到主唱的身份,而原本在台下等待上場的中孝介卻因為「這首歌我也會唱」而提前主動上場,阿嘉聽到他的歌聲,主動要下場,卻被中孝介一把拉住,演唱會的主角在短短的三首歌中數度更換,但都巧妙而自然,主角配角變得難以分辨,這種編劇的功力實在少見。

 

最厲害的,當然是最後的結局,在演唱會的激昂氣氛中,那悄悄被放在長條板凳上的七封情書是不是被看到了,看到了以後會怎樣?這是歡騰氣氛中被刻意壓抑但也刻意蓄積的能量──最後的答案,要在最後的剎那才揭開。

 

沒想到,始終背對鏡頭的老友子才一拿起裝著情書的漆盒,打開信箋,電影忽然就結束了。留下太多太多未能解開的答案──水蛙和機車行老闆娘會不會有結局?原住民警察所日夜思念的魯凱族公主究竟如何了?阿嘉和友子的愛情能不能繼續下去?《海角七號》自始至終,都是以這樣的愛情主題在貫穿全片,沒有任何答案。

 

因為沒有答案,所以電影的好看,成為觀眾不斷思索、回味,越想越有意思的沒有結局的結局。

加入書籤:         
引用:http://blog.chinatimes.com/hjl/archive/2008/10/14/334180.html
2008-10-14 11:38作者:侯吉諒分類:散文迴響:17點閱:10182

迴響與引用列表

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

(這篇是對版主的懺悔,不用露出,甚至可以刪除沒關係。)

之前曾看過一則新聞,
一位中國記者在奇魔部落格(還是網站,有點忘了)
批評他的「祖國」,
結果中國要求奇魔交出該帳號的所有個人資料,
奇魔交出了。他也就被抓去關了十幾年。

有鑑於此,加上對「中時部落格」實在是太有信心,
所以雖然很想留,不過還是過於膽怯,只能請版主多多見諒了QQ
m(_ _)m

2008-10-22 11:06 幸子

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

忘記是看到哪段內容了
全身起雞皮疙瘩。
版主的分析寫得真的很棒!
看過版主和版主介紹的友人分享的文章
是這陣子少見的好文之一,
感謝版主的分享,也稍解了中毒之渴
XD

2008-10-22 11:00 幸子

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

這部片子最讓我不自在的就是阿嘉和友子之間的愛情也就是有些膚淺吧!
很高興看到你的評論.希望能再有書評之類的...

2008-10-20 01:01

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

您寫的分析太好了!
針對電影的成功原因分析,
而不是所謂影評。

好的電影
簡單說
就是能讓觀賞者產生共鳴
觀看後能回味無窮
影片中的劇情畫面
深深刻印在腦海裡

一些無聊的所謂學者
冠上他自以為是的意識形態做無聊的批評
或有自認所謂影評專家
詳細分析魏導的拍攝技巧拙劣
與種種影片內容的缺失

那又如何

重點還是海角七號感動了
百萬的台灣人
以同胞們聽得懂的溝通語言
親切自然的表達
傳達一個
愛情
夢想
希望
........
給所有人
滿滿的
久久的
感動
........

看到您的分析與解說

真好

謝謝您的好文

再來一篇吧!!

2008-10-19 01:41 阿亮

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

若愚:

你沒有找砸,你只是欠打。

你說的凡是有看電影的就會有看到,所以是白說了,我要說的,是電影沒說的那些東西。

我寫的不敢說是影評,而只是想要搞清楚,為什麼《海角七號》會成功。


還有很多東西可以談,但總是要把樂趣留給觀眾。說得太多,讓人看電影覺得不好看,那就罪過了。

不過,我真的還在寫一篇……

2008-10-15 18:30 侯吉諒

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

安可曲--野玫瑰 本來在演唱會是沒有安排的, 但是編劇與導演早就安排了..阿嘉第二次去茂伯家分信的時候,茂伯就彈這首歌,阿嘉也跟著哼..不但在電影中拉近了兩者的距離.還有茂伯送信途中騎摩托車哼唱的(跌斷腿之前) 至於其他團員有沒有心理準備就不得而知了.

演唱會的串場很重要, 正好用安可曲來串場真是一絕!(野玫瑰 好像也是海角七號的電影主題曲之一)

哈哈!我好像在找砸...
吉諒! 繼續..你的影評感覺還沒寫完!

2008-10-15 18:21 若漁

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

吉諒:

寫呀!再繼續分析那還有很多可以分析的地方。

期待。

一分鐘前才剛po文對眾多怪異影評大搖其頭的我 敬上

2008-10-14 21:02 hckuo

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

張先生:

謝謝留言。

電影與真實是不一樣的,台灣許多觀眾還搞不清楚戲劇與真實是兩件事。連很多大學教授、中研院的學者都一樣。這是台灣欠缺美學教育所導致的結果。

魏導演是用欠債3千萬的勇氣完成電影的,希望以後,台灣的文化工作者不必再用這麼辛苦的方式,才能完成理想、夢想。

2008-10-14 19:55 侯吉諒

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

行中:

還有很多可以再繼續分析的地方。正在想,要不要繼續寫下去,希望這樣的分析,可以讓看第二次、第三次的人,可以注意到一些藝術的手法。

成功不是沒有原因的,不成功也一定有原因。

2008-10-14 19:49 侯吉諒

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

侯先生,
看了您的文章,確實讓人更感同身受,分享您的心得您的觀察細微令人佩服.在此也提供一些我的看法請參考,
一.一段歷史結束,再經過六十年卻由一位四十歲的青年獨力籌劃勇於堅持完成,身為我已四十八歲男生的我,從小經歷父母長輩受日語教育,再溶合各族群文化成長,深感所謂歷史及新文化產生,也可見文化產生確實不易,以電影及音樂表達,宛如一齣歌劇,是古典音樂文化藝術最高境界,表達雖不一定完美,但所表達整體概念與情感,能具一點藝術價值已殊屬不易,實應再給予掌聲,這原創動力就是台灣生命力,也是人類生命延續價值。
二、田中千繪在戲中所表現之自然及個性,一句「為什麼要欺負我?」,實已感動所有男生與女生,多少人在外努力工作所受委屈之內心話,但拘於我們生長環境,為五斗米折腰之文化,心中有此感受,可是沒有幾個人敢說出來,為什麼?我個人覺得台灣這五十年發展,唯功利導向,談戀愛可能先問對方條件,而忽略人的善良本質才是最重要,另劇中每位女演員所表現的,其實與我週遭成長環境是相似的。我的外婆(約1895-1989)一輩子都在幫有錢人家洗衣煮飯,任勞任怨,早年喪夫就這樣單純過了一生,也是我生命的由來。
三、成功的電影,其實就是一位領導者的展現,當我瀏覽該電影部落格之幕後及拍戲過程照片,充滿困難但溫馨協調不畏苦,在導演細心溝通引導闡述意念,最重要的價值,在於導演他的正直性,所以才能把他的意念自他經驗與構思分鏡中一一串連起來,這與台積電張忠謀董事長及台塑王永慶因正直性而實事求是,才能堅持執行力完成,其精神是一樣的。
四、我是從未表達我的想法在類似所謂部落格回應等,但今天看到20081014,中國時報時論廣場由黃哲斌先生所寫「無敵雙層超大海角七號」文章,感到無比難以承受之輕,希望他能不必再必須繼續情緒複雜,理智矛盾,過於憂心此部國片因很多原因很多可能不確定未來及本片成功未來可能也是海市蜃樓云云等,他只是一位一起與我們一起成長的一位青年有理想有抱負經這段成長文化洗禮想表達一個化解意念的作品而已,他未來能否成功也還是靠他自己,不是一個作品完成,就馬上又框框所謂電影王國要如何才能如何,只有大家努力把本份工作實事求是,以人的本質共創並溶合,我們現有環境自然就會創造出更有為之青年在各方面具競爭力,並引導我們的社會在地球村具有更好的人生價值,這樣就可以了。張勇施敬上

2008-10-14 19:18 張勇施

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

吉諒:

別太謙了,你這篇真的寫得很好。評論本身要站的高度是要比創作高,在一堆只知用「批鬥」來自我製造高度的影評裡,你評論的真誠和小魏導演創作的真誠是等價的。

還有號稱大學教授的,一陣亂批之後才爆他根本連電影都沒看過的哩!如此為人師表!

我是海角的宣傳的話,一定將本文連結到官網上去,不是為了「叫賣」,而是顯示評要評出血肉的真誠。

2008-10-14 16:37 hckuo

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

莘莘:

我這是後知之明,批評、評論比較簡單啦,畢竟有物可說。

厲害的還是創作,那是無中生有,需要很大的想像和實現力。

2008-10-14 15:40 侯吉諒

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

若漁 :

呵呵,我唯一不確定的地方被你看出來了。

你說「觀眾在看電影的同時, 不也是對自己的生活做某些投射 甚至角色扮演」,確實如此,問題是,電影如何做這點?

說故事很的方法很重要,而不是只有感人的故事而已。


2008-10-14 15:37 侯吉諒

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

吉諒:

所謂 戲如人生, 人生如戲. 因為海角七號裡面的大部分人物, 平凡地如同我們生活周遭的一般大眾. 觀眾在看電影的同時, 不也是對自己的生活做某些投射 甚至角色扮演. 這也是海角七號吸引觀眾進場的原因之一.

另外, 你確信老友子 是在挑撿茶葉? 怎樣? 在進場仔細再看一次!


2008-10-14 15:24 若漁

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

等待(下)集的出現,讓我整個上午神不守舍,從文章到書法處處看到您的細膩,真的很讚阿!佩服!

2008-10-14 13:50 莘莘學者

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

吳先生:

謝謝讚美。

但文章不可節錄或轉載,歡迎使用連結。

2008-10-14 12:26 侯吉諒

回應: 《海角七號》的愛情變奏(下)

您真的將我心中很多很多東西都寫了出來,不好意思,我可以將您的部份文章放在pcdvd這個網站上嗎?我想讓更多人知道「海角七號」究竟讓我這四十歲的人感動不已的原因為啥!謝謝您囉!

2008-10-14 11:49 吳澧童

回應這篇文章

*者為必填欄位

*回應標題:
*姓名 / 暱稱:
*E-Mail:
您的網站:
*回應內容: 本篇文章留言,需由部落格作者「先審視,才露出」。
 
*驗證:
請輸入上圖六位數字驗證碼:

 
2008年10月
2829301234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930311
2345678

編輯部落格最新文章

作家部落格最新文章

來賓部落格最新文章

旅遊部落格最新文章

財經部落格最新文章

電影部落格最新文章

體育部落格最新文章

音樂部落格最新文章

美食部落格最新文章

公益部落格最新文章

數位部落格最新文章