墨西哥導演Francisco Vargas於2005年推出的作品《El Violin》全片以黑白影片拍攝、以墨西哥的內戰為背景。



電影以相當殘酷又震撼的影像來揭幕：政府軍嚴刑拷打被俘的游擊隊成員，面對抵死不招供的叛軍，遂採取集體強姦女隊員的手法來洩忿。至於這些飽受凌辱的俘虜究竟招了沒，導演直接切換到別的場景，暫時賣個關子。



獨臂的小提琴家布魯塔戈平日帶著兒孫們在街上賣藝走唱為生。背地裡，他兒子是游擊隊裡的中堅分子，利用四處遊走賣藝之便和黨羽們互通聲息。在政府軍的高壓管制下，他們雖齊集了人手，卻遺落大批軍火在農村裡來不及攜出。眼看與政府軍的決戰迫在眉睫，再不把那批彈藥弄到手就要開天窗了。



布魯塔戈屢次以「察看收成」的名義來回於游擊隊營地與農村之間，為兒子一批批「偷渡」遺落在農村裡的彈藥。愛聽音樂的政府軍隊長扣下他的小提琴，以「每天來演奏一段樂曲」做為准予他過境前往農村的交換條件。布魯塔戈索性就天天去為隊長演奏小提琴，一趟趟將兒子所需的彈藥分批偷渡回游擊隊陣營。



在政府軍與游擊隊即將展開決戰之際，游擊隊計畫前往三叉口進行佈署與埋伏。布魯塔哥在演奏完後得知隊長也正打算率隊前往三叉口，在農村又驚覺隱密埋藏的最後幾批彈藥不翼而飛，連忙趕回游擊隊營地阻止隊員們去三叉口送死，然而已遲了一步。他回到政府軍的營地，見兒子及一干游擊隊幹部盡數落網，原來老謀深算的政府軍隊長早就已經掌握所有重要情資，包括布魯塔戈「暗渡陳倉」為兒子走私彈藥的行徑，他全看在眼裡。之所以還留著布魯塔哥、每天若無其事地與他談音律以及一些無關緊要的事，純粹只是因為他也喜歡音樂而已。



當游擊隊幹部們當著布魯塔戈的面被一個個押入審訊室裡，政府軍隊長命令布魯塔戈再為他演奏動聽的樂曲，布魯塔戈早已圖窮匕現，寧願與隊長拼命也沒必要再繼續與他虛與委蛇，只得拿起政府軍士兵塞給他的手槍說道：「音樂，已經結束了！」

片尾，布魯塔戈的孫兒與游擊隊員的小女兒變成一對抱著吉他走唱為生的孤兒，游擊隊員以及獨臂提琴手布魯塔哥等人的下場不言而喻。相較於電影開場時赤裸裸的強姦施暴畫面，這樣以兩名孤兒背著與自己體型大不相稱的吉他流落街頭的身影來收尾，倒呈現出一股含蓄的慘然。


影展放映時間：11月22日星期三10:40；11月23日星期四20:10
文章分類：2006金馬國際影展
此分類上一篇：(32)冬夜晚風
此分類下一篇：(34)瘋狂店員II