談一下《追風箏的孩子》的大敗筆──主角阿米爾與大反派阿塞夫長大成人後的再次對決。
敗在何處？借用蔣友柏的修辭，這段簡直是把整本技術皆在水準之上的《追風箏的孩子》給徹底「玩low掉了」。坦白說，在閱讀至此段之當下，我其實頗有種不可置信之感：不會吧？都大人大種了，還要用這種幼稚的方式（幹一架）來「討公道」嗎？人間的所謂「公道」是用這種方式可以討回來的嗎？身為神學士政權之一員，大權在握的阿塞夫在自己的地盤上想必只消動動小指就能夠立刻要了你的命；他如何可能忽然童心大發，要和你用這種孩兒戲耍的幼稚方式為橫跨數十年的恩怨「作個了結」？這種「漫畫式的突梯」給人的愕然之感（在此一段落之中）完全摧毀了整部小說（因其頗具水準之技術而顯得）精緻的作工；「高級八點檔」在此被打回原形，成了「低級八點檔」。至為可惜。
此之為大敗筆。宜戒慎恐懼之。XD
PS：
由於此一敗筆實在太過明顯，以《追風箏的孩子》所呈現出來的技術水準，胡賽尼想必是對此有所警覺的。我個人推測，最後的定稿可能經過他的仔細斟酌。換言之，若是讓阿米爾與阿塞夫這對已然長大的童年冤家在此打上一架，缺點是「有些不合常理」，而優點則是「較為灑狗血」（非旦一了童年恩怨，為慘死於塔利班之手的哈山復仇；尚且還能拯救親姪於水深火熱之中，當然是煽情多了）。胡賽尼在此選擇了灑狗血之路（從整部小說的脈絡看來，我想他也確實比較在乎這件事），從而使得此段敗筆留下了設計的斧鑿痕跡。
是為補充說明。
（2008.3.）
《追風箏的孩子》系列 XD
1。
《追風箏的孩子》．人鬼殊途．廉價感動 ◎伊格言
2。
《追風箏的孩子》．敗筆 ◎伊格言
3。
《追風箏的孩子》．補充 ◎伊格言
2007曼氏亞洲文學獎部份報導與完整入圍名單
→Taipei Times專訪入圍者伊格言
→關於2008歐康納國際短篇小說獎
......他又想起與妻戀愛時的誓言。妻留下來的童話筆記。那老去的馴鹿、不飛翔的雪撬、永遠不再回來的聖誕老人，以及那隻會唱歌的魔術襪......
→全文閱讀：伊格言＜拜訪糖果阿姨＞（2008.3.《印刻文學生活誌》小說展作品）
《甕中人》（印刻出版）
參考文本：【小說】墜落
參考文本：【小說】拜訪糖果阿姨（2008.3.《印刻》小說展作品）
參考文本：【小說】咖啡杯遊戲
參考文本：【甕中人後記】那些未完成的
參考文本：【小說】獎座
參考文本：【小說】嬰孩
參考文本：【小說】未發表科幻新作《無色之人》片段（1）
參考文本：【小說】未發表科幻新作《無色之人》片段（2）
參考文本：【小說】未發表科幻新作《無色之人》片段（3）
參考文本：【隨筆】冷血告白
參考文本：【阿宅】川島和津實之溫柔的可能
參考文本：【詞條】石黑一雄．《別讓我走》
◇ 【借來的時光...】駱以軍讀伊格言
訂閱伊格言：
說明：
請輸入您的email，按下Subscribe鍵。
以後每當blog有新文章時，FeedBurner系統就會自動將相關訊息送到您的信箱喔。
也可隨時退訂，請放心（信件中即有退訂連結）。
（若未順利收到認證信或更新訊息，請檢查您的垃圾郵件信箱。您也可再次訂閱，系統將會重發認證信以進行認證。）
→伊格言開課：現代小說基礎班
→講師簡介